ザーネ ストラディナとマルセル ケルナーとドイツで共演した後、割とすぐに来日が実現しました。
前後してしまいましたが、これはマルセル君が結婚する前の出来事です。
まず宇部の渡辺翁記念会館で１０人ほどの アンサンブルを、（マグデブルガーゾリステン）
その後、秋吉台と福岡で、フルートとピアノ、フ ルートとチェロ、フルート、チェロとピアノ、の、バ ラエティにとんだコンサートを行いました。
演奏会後にはロビーでサイン会を。嬉しい表情の３人です。 
こちらはマグデブルガーゾリステンの演奏会後、渡辺翁記念会館ロビーにて、ゆかた姿の子供たちと記念撮影しました。色とりどりのゆかたも、ザーネも、綺麗です。
若いピアニストの光永有香ちゃんと 一緒にパチリ！ザーネは有香ちゃん のレッスンもし、私は通訳しましたが 、「いいレッスンするんだなあ。」と感心してました。有香ちゃんも「いい音楽性を持った楽しみなピアニスト 」と評価されて、嬉しそうです。
秋吉台でコンサートの後、有名な鍾乳洞にも連れて行っていただきました。鍾乳洞の入り口前には少し日本的なお店も立ち並び、マルセル君もザーネさんも珍しそうに楽しんでしました。この頃のマルセル君は 少しふっくら気味でしたが、その後ジョギング初めてすぐやせました。うらやましい。。。